{"additionalInformation":[{"additionalInformation":[],"text":"Montag 09:00 - 12:00 Uhr \nDienstag 09:00 - 12:00 Uhr, 13:00 - 18:00 Uhr \nMittwoch geschlossen \nDonnerstag 09:00 - 12:00 Uhr, 13:00 - 15:00 Uhr \nFreitag geschlossen \n\n Hinweis: sowie nach Vereinbarung","title":"Öffnungszeiten","type":"INFO_TIMES"}],"bankAccounts":[{"receiver":"Stadtverwaltung Schmölln","iban":"DE91830654080000063010","bankName":"VR-Bank Altenburger Land eG","bic":"GENODEF1SLR"},{"receiver":"Gemeinde Dobitschen (als erfüllende Gemeinde)","iban":"DE34830502001314000078","bankName":"Sparkasse Altenburger Land","bic":"HELADEF1ALT"},{"receiver":"Stadtverwaltung Schmölln","iban":"DE48830502001301003960","bankName":"Sparkasse Altenburger Land","bic":"HELADEF1ALT"}],"communicationSystems":[],"employees":[],"id":"L100038.OE.697303","internetAddresses":[],"languageComplete":{},"languages":["de"],"lastUpdate":"2026-10-15T00:13:07.014069872Z","location":{"addresses":[{"city":"Schmölln","code":"001","geo":{"longitude":"12.3505","latitude":"50.894724","system":"EPSG:4326"},"houseNumber":"3","lift":true,"oepnv":"Markt\nBus: Stadtlinie R","parking":"Behindertenparkplatz: Behindertenparkplatz am Landratsamt\nAnzahl: 1\nGebühren: nein\nParkplatz: Gäste/Besucher auf dem Sparkassenparkplatz\nGebühren: nein\nParkplatz: Parken mit Parkscheibe (1h) vor dem Objekt\nAnzahl: 8\nGebühren: nein","street":"Amtsplatz","type":"Hausanschrift","wheelchairAccessible":true,"zip":"04626"}],"communications":[{"additional":"","code":"01","name":"E-Mail","value":"gewerbeamt@schmoelln.de"},{"additional":"","code":"02","name":"Telefon Festnetz","value":"034491 76-0"},{"additional":"","code":"04","name":"Fax","value":"034491 76-184"}],"information":[],"urls":[]},"nestedForms":[],"role":{"name":"Zuständige Stelle","code":"02","uri":"urn:xoev-de:fim:codeliste:xzufi.zustaendigkeitsrolle","version":"1"},"title":"Stadtverwaltung Schmölln - Gewerbeamt"}